-
1 torche
f1) факелêtre transformé en torche vivante — заживо сгореть2) пучок соломы; жгут••se mettre en torche — 1) разг. разориться 2) ав. вытягиваться "жгутом" ( о парашюте)parachute en torche ав. — парашют в форме груши3)5) свитый жгутом край плетёных изделий -
2 torcher
I vt1) подтирать, вытирать2) возводить саманное строение; обмазывать саманом3) разг. делать на скорую руку, халтурить5) разг. подбирать еду на тарелке кусочком хлеба•II vt2) афр. освещать электрическим фонариком -
3 poudre extinctrice
порошок, используемый на нефтепромысле в противопожарных целяхDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > poudre extinctrice
-
4 torche
f( газовый) факел; устройство для отвода и сжигания попутных газов ( на нефтепромысле) -
5 torche
сущ.1) общ. соломенная прокладка (при перевозке тёсаных камней), фонарь, фонарик, газовый факел, жгут, моток проволоки, пучок соломы, сварочная горелка, свитый жгутом край плетёных изделий, соломенная подушка, факел, устройство для отвода и сжигания попутных газов (на нефтепромысле)2) маш. факел пламени -
6 torcher
гл.1) общ. варганить, вытирать, обмазывать саманом, возводить саманное строение, делать быстро, подтирать, сжигать попутные газы (на нефтепромысле)2) разг. халтурить, делать на скорую руку, подбирать еду на тарелке кусочком хлеба3) южно-афр. освещать электрическим фонариком4) прост. поколотить, бить
См. также в других словарях:
бригада неквалифицированных рабочих (на нефтепромысле) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN roustabout crew … Справочник технического переводчика
инженер-механик по оборудованию (на нефтепромысле) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN piping mechanical engineer … Справочник технического переводчика
руководитель работ ремонтной установки на нефтепромысле — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN head well puller … Справочник технического переводчика
Ирак — Иракская Республика (Аль Джумхурия аль Иракия). I. Общие сведения И. государство в Западной Азии. Граничит на С. с Турцией, на З. с Сирией и Иорданией, на В. с Ираном, на Ю. с Саудовской Аравией и Кувейтом. На Ю. В. на… … Большая советская энциклопедия
Средства массовой информации в Ишимбае — представлены прессой, телевидением и радиовещанием. Содержание 1 Пресса 2 Телеканалы 3 Радиостанции … Википедия
Протесты в Мангистауской области (2011) — Протестное движение в Мангистауской области Казахстана акции социального протеста работников дочерних компаний государственной нефтегазовой компании «КазМунайГаз» («Каражанбасмунай» и «Озенмунайгаз») в Мангистауской области на юго западе… … Википедия
Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация — (CNPC) Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация это одна из крупнейших нефтегазовых компаний мира Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация занимается добычей нефти и газа, нефтехимическим производством, продажей нефтепродуктов,… … Энциклопедия инвестора
Венесуэла. Исторический очерк — Провозглашение независимости Венесуэлы. В центре Франсиско Миранда. Картина художника М. Товар и Товара. Венесуэла. Исторический очерк Венесуэла до конца XV в. С древнейших времён территорию современной В. населяли многочисленные индейские … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
Козлов, Николай Федорович — Первый вице президент АО "ОНАКО" (Оренбургская нефтяная компания) с 1994 г.; родился 1 декабря 1941 г. в с. Октябрьское Павловского района Ульяновской области; окончил Сызранский нефтяной техникум в 1960 г., Куйбышевский политехнический … Большая биографическая энциклопедия
Ширванзаде — (псевдоним Александра Минасовича Мовсесяна; р. 1856) армянский писатель эпох развития и упадка пром. буржуазии в Закавказье. Сын портного. Окончил начальную школу, служил конторщиком, библиотекарем. Первое произведение Ш. "Пожар на… … Большая биографическая энциклопедия
Нефть — Нефть (через тур. neft, от перс. нефт) горючая маслянистая жидкость со специфическим запахом, распространённая в осадочной оболочке Земли, являющаяся важнейшим полезным ископаемым. Образуется вместе с газообразными углеводородами (см.… … Большая советская энциклопедия